Crociera Queen Victoria: in partenza da Trieste

Il porto:

Il porto di Trieste, situato nel nord-est dell'Italia, offre uno scalo affascinante, che fonde influenze italiane, slave e austriache. A poche centinaia di metri dal centro città, il porto consente di esplorare facilmente questa città storica. Trieste, con il suo ricco patrimonio culturale e la sua atmosfera unica, è il punto di partenza ideale per scoprire gli splendori del Mare Adriatico.

Cosa visitare a Trieste

Trieste è una città di contrasti e diversità. Da non perdere è Piazza Unità d'Italia, una delle più grandi piazze d'Europa affacciata sul mare. Il Castello di Miramare, con la sua maestosa architettura e il suo parco storico, offre uno sguardo alla storia della città. Il Teatro Romano, vestigia dell'epoca romana, testimonia la lunga storia di Trieste. Per un'esperienza culturale, visitate il Museo Revoltella, una galleria d'arte moderna e un museo. Il Caffè San Marco, caffè storico e libreria, è perfetto per una pausa rilassante in un'atmosfera letteraria.

Cosa visitare nei dintorni

La regione intorno a Trieste ha molto da offrire. La Grotta Gigante, una delle più grandi grotte visitabili al mondo, è un'impressionante avventura geologica. Il Castello di Duino, famoso per i suoi giardini e la spettacolare vista sull'Adriatico, è un luogo ricco di poesia e storia. La città di Muggia, con il suo affascinante centro storico e il suo patrimonio veneziano, è una piacevole escursione sul mare. Per gli amanti del vino, la regione del Collio, famosa per i suoi vini bianchi, offre degustazioni e visite ai vigneti. Infine, la Valle del Vipacco in Slovenia, a breve distanza, è un gioiello naturale e culturale da esplorare.

Il porto :

Il porto di Zara, situato sulla costa dalmata della Croazia, offre uno scalo ricco di fascino e storia. Situato a meno di 500 m dal centro storico della città, il porto è facilmente accessibile e consente ai visitatori di immergersi rapidamente nell'atmosfera unica di Zara. Questa città costiera, ricca di cultura e patrimonio, è il punto di partenza ideale per esplorare i tesori della Dalmazia.

Cosa visitare a Zara

A Zara, scoprite un'affascinante miscela di storia antica e modernità. Da non perdere è l'organo marino, un'installazione artistica unica nel suo genere che riproduce la musica delle onde. Visitate il Foro Romano e la chiesa di Saint-Donat, testimonianza della ricca storia della città. Il Museo Archeologico offre uno sguardo alla storia locale, mentre Salut au Soleil, un'altra installazione artistica, offre uno spettacolo di luci dopo il tramonto. La passeggiata sul lungomare offre una vista spettacolare sul Mare Adriatico e sulle isole circostanti.

Cosa visitare nei dintorni

Nei dintorni di Zara, le opzioni di esplorazione sono varie. I parchi nazionali di Krka e Plitvice, con le loro impressionanti cascate e paesaggi naturali, sono da non perdere. La vicina città storica di Sebenico offre un affascinante scorcio di architettura dalmata. Per un'esperienza balneare, l'isola di Pag, nota per le sue spiagge pittoresche e la produzione di formaggio, è una destinazione ideale. Infine, le Isole Incoronate, un parco nazionale composto da un arcipelago di piccole isole, sono perfette per una gita di un giorno in barca e offrono immersioni, snorkeling ed esplorazione della natura.

Il porto:

Il porto di Dubrovnik, tappa obbligata per le crociere nel Mar Adriatico, si trova a soli due chilometri dal centro storico. Una distanza breve che può essere coperta in autobus, uno dei modi più economici per esplorare questa splendida città costiera croata.

Cosa visitare a Dubrovnik

Dubrovnik, soprannominata la "Perla dell'Adriatico", è ricca di siti storici e culturali. Tra i luoghi da non perdere ci sono le mura della città, che risalgono al X secolo e offrono una vista ininterrotta sul mare e sulla città. La fortezza di Lovrijenac, monumento storico risalente all'XI secolo, offre una vista maestosa sul mare e sulla città. Lo Stradun, l'arteria principale, è fiancheggiato da negozi, caffè e ristoranti, ideali per una passeggiata vivace. Da non perdere anche la Cattedrale dell'Assunzione, capolavoro dello stile barocco, il Palazzo del Rettore con i suoi tesori storici e i monasteri domenicano e francescano, con le loro collezioni di arte e storia religiosa.

Cosa visitare nei dintorni

Alla periferia di Dubrovnik, il Monte Srđ offre una vista panoramica eccezionale sulla città e sul Mare Adriatico. Il quartiere di Lapad, con il suo parco forestale e la sua baia, è perfetto per una passeggiata nella natura. La vicina isola di Lokrum è un'oasi di pace con le sue spiagge tranquille. Infine, l'arcipelago delle Isole Elafiti, facilmente raggiungibile in barca, offre paesaggi naturali mozzafiato e spiagge cristalline per una fuga indimenticabile.

I viaggi di navigazione sono l'occasione ideale per approfittare delle attrezzature disponibili. In base alle navi, avrete accesso a piscine, vasche da bagno, terme, sale per lo sport e sale per il teatro, che garantiscono riposo e divertimento per tutti.

Il porto :

Il porto di La Valletta, situato nel cuore del Mediterraneo, è un vero gioiello per i crocieristi. Iconico e ricco di storia, il porto si trova a pochi passi dal centro storico di La Valletta. La sua immediata vicinanza alla città, a meno di un chilometro di distanza, consente ai visitatori di accedere in modo semplice e veloce ai tesori della capitale maltese.

Cosa visitare a La Valletta

La Valletta, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è una città d'arte e di storia. Iniziate la vostra visita con la Concattedrale di San Giovanni, un capolavoro dell'arte barocca, e non perdete il Palazzo dei Grandi Maestri, testimonianza della storia cavalleresca dell'isola. Passeggiate nei giardini di Upper Barrakka per ammirare una vista mozzafiato sul Grand Harbour. La Valletta offre anche una ricca scena culturale con musei come il Museo Nazionale di Archeologia e la Valletta House, dedicati alla storia della città.

Cosa visitare nei dintorni

Intorno a La Valletta, l'isola di Malta è ricca di siti da esplorare. Mdina, l'antica capitale, con le sue strade medievali, dista circa 14 chilometri. Non perdete i templi megalitici di Ħaġar Qim e Mnajdra, affascinanti testimonianze dell'antica storia dell'isola. Per un'esperienza più naturale, la grotta blu e le scogliere di Dingli offrono un suggestivo spettacolo naturale. Infine, per gli amanti della spiaggia, la baia di Mellieħa offre acque cristalline e spiagge sabbiose a meno di 25 chilometri da La Valletta.

Stromboli, isola-vulcano delle isole Eolie in Italia, offre uno spettacolo naturale impressionante con il suo vulcano attivo. La scalata fino al cratere per osservare le eruzioni è un'esperienza ineguagliabile. Le spiagge di sabbia nera di Stromboli, le acque cristalline e le affascinanti rovine del suo villaggio offrono distensione e scoperta. La cucina locale valorizza i prodotti del mare e le specialità siciliane.

Il porto :

Il Porto di Napoli, uno dei più grandi porti italiani, è situato nel cuore della città, a solo un chilometro dal centro storico. Questa vicinanza consente un passaggio facile e veloce per i crocieristi che desiderano esplorare Napoli. Le opzioni di trasporto includono taxi, autobus o anche una piacevole passeggiata, offrendo un accesso immediato al trambusto e alla ricchezza culturale della città.

Cosa visitare a Napoli

Napoli, città dalla storia ricca e complessa, è famosa per la sua imponente architettura e la sua deliziosa cucina. Esplorate il centro storico, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, con le sue chiese barocche, gli antichi palazzi e i pittoreschi vicoli. Visitate il Duomo di San Gennaro, la famosa cattedrale di Napoli, e il Palazzo Reale. Non perdete l'occasione di assaggiare l'autentica pizza napoletana in una delle tante pizzerie tradizionali. Per un tocco di cultura, il Museo Archeologico Nazionale di Napoli ospita una delle più importanti collezioni di arte e manufatti dell'antichità greco-romana.

Cosa visitare nei dintorni

I dintorni di Napoli offrono siti di eccezionale bellezza e importanza storica. Le rovine di Pompei ed Ercolano, sepolte dall'eruzione del Vesuvio nel 79 d.C., offrono un'affascinante visione della vita nell'antichità romana. Lo stesso Vesuvio, raggiungibile attraverso una strada tortuosa, offre una vista spettacolare sul Golfo di Napoli. La Costiera Amalfitana, con villaggi pittoreschi come Positano e Amalfi, è un paradiso per gli amanti degli spettacolari paesaggi costieri. Per un'esperienza isolana, l'isola di Capri, a breve distanza in traghetto, è un must, con i suoi paesaggi mozzafiato e la famosa Grotta Azzurra.

Il porto :

Il porto di Civitavecchia, il principale porto crocieristico di Roma, dista circa 80 chilometri dalla capitale italiana. Le opzioni per raggiungere Roma includono il treno, con un tempo di percorrenza di circa 1 ora e 20 minuti, e i servizi navetta dal porto di Civitavecchia alle principali stazioni Termini e Vaticano. Per esplorare il centro di Civitavecchia, sono disponibili navette locali che consentono di accedere facilmente alle attrazioni vicine al porto. Questo scalo mediterraneo è un punto di partenza ideale per scoprire i tesori della Città Eterna.

Cosa si può visitare a Civitavecchia?

Civitavecchia, storica città portuale, offre interessanti siti vicino al porto. Esplorate il Forte Michelangelo, un bastione rinascimentale con vista panoramica sul mare. Passeggiate sul Lungomare, il vivace lungomare, per vivere un'autentica esperienza locale. Il Museo Archeologico Nazionale di Civitavecchia, ospitato in un ex edificio termale, espone reperti archeologici locali che riflettono la ricca storia della regione.

Cosa visitare nella zona?

Cosa visitare nella zona?

Roma, facilmente raggiungibile da Civitavecchia, è un must, con i suoi monumenti storici e i suoi tesori artistici. Visitate il Colosseo, simbolo dell'Impero Romano, e il Vaticano, con la Basilica di San Pietro e i Musei Vaticani, che ospitano la famosa Cappella Sistina. Passeggiate nei pittoreschi vicoli di Trastevere ed esplorate le rovine del Foro Romano. Oltre a Roma, l'area di Civitavecchia offre altre destinazioni interessanti. La città di Tarquinia, famosa per le sue tombe etrusche e il suo museo archeologico, è un'affascinante fuga culturale. I giardini di Villa Farnese a Caprarola, capolavoro del Rinascimento, offrono uno spaccato del design dei giardini italiani.

I viaggi di navigazione sono l'occasione ideale per approfittare delle attrezzature disponibili. In base alle navi, avrete accesso a piscine, vasche da bagno, terme, sale per lo sport e sale per il teatro, che garantiscono riposo e divertimento per tutti.

Il porto :

Il porto di Marsiglia, situato in posizione ideale sul Mediterraneo, è un ottimo punto di partenza per esplorare la Provenza. A soli 6 chilometri dal centro storico, è facilmente raggiungibile in autobus o in taxi.

Cosa vedere a Marsiglia

A Marsiglia non perdete la famosa basilica di Notre-Dame de la Garde, che offre una vista panoramica della città. Il Porto Vecchio è una tappa obbligata, così come il quartiere Panier, luogo di nascita della città. Per un'esperienza coinvolgente, il Mucem e la Vieille Charité sono importanti punti di riferimento culturali.

Cosa visitare nei dintorni

Alla periferia di Marsiglia, le Calanques offrono uno spettacolo naturale mozzafiato. Accessibili via terra o via mare, sono un'oasi di pace per gli escursionisti e gli amanti della natura. A poca distanza si trova anche Cassis, un'affascinante cittadina costiera, perfetta per una fuga.

Il porto :

Il porto di Villefranche-sur-Mer, incastonato in una delle più belle rade del Mediterraneo, è un pittoresco scalo sulla Costa Azzurra francese, situato a soli 300 metri dal centro storico. L'autentica atmosfera mediterranea e le acque cristalline fanno di Villefranche-sur-Mer una delle mete preferite dai crocieristi.

Cosa si può visitare a Villefranche-sur-Mer?

Passeggiate per le strette e pittoresche vie del centro storico di Villefranche-sur-Mer e scoprite il suo ricco patrimonio. La Chapelle Saint-Pierre, decorata da Jean Cocteau, è una meraviglia artistica. Visitate la Citadelle, un monumento storico che oggi ospita musei e giardini. La spiaggia di Marinières, con la sua vista sulla baia, è perfetta per una giornata di relax al sole. Per un'esperienza culturale, il mercato del villaggio è un luogo di vita e di sapori da non perdere.

Cosa visitare nei dintorni

Nei dintorni di Villefranche-sur-Mer, la Costa Azzurra offre alcune destinazioni affascinanti. Nizza, a soli 5 chilometri, è famosa per la Promenade des Anglais, la Vieux-Nice e i suoi numerosi musei. Monaco, a circa 14 chilometri, è una meta di lusso con il suo casinò, il palazzo principesco e il giardino esotico. Eze, un pittoresco villaggio collinare, offre viste mozzafiato e un giardino botanico esotico. Per gli amanti delle escursioni, il sentiero costiero offre una magnifica passeggiata lungo la costa, tra mare e montagna.

Il porto :

Il porto di Genova, capoluogo della regione Liguria, è una tappa obbligata per molte navi da crociera del Mediterraneo. Il porto è direttamente adiacente al centro storico e all'acquario di Genova, immergendo i visitatori nell'atmosfera incantevole della città non appena scesi dalla nave.

Cosa visitare a Genova

Passeggiate lungo i Carrugi, le tipiche stradine che portano alla magnifica Via Garibaldi, fiancheggiata da palazzi del XVI e XVII secolo che testimoniano la prosperità della città ai tempi della Repubblica di Genova. La Cattedrale di San Lorenzo, con la sua armoniosa fusione di stili romanico e gotico, è un gioiello da non perdere. Il Palazzo Ducale e il Museo di Genova sono finestre sull'arte e sulla storia genovese, mentre l'Acquario di Genova invita i visitatori di tutte le età a vivere un'affascinante avventura marina.

Cosa visitare nella zona

A soli 30 chilometri da Genova, Santa Margherita Ligure, con le sue spiagge attraenti e l'atmosfera rilassata, è perfetta per una vacanza al mare. Portofino, poco più avanti lungo la costa, incanta con il suo porto colorato e le sue boutique di lusso. Le Cinque Terre, cinque pittoreschi villaggi aggrappati alle scogliere, offrono panorami mozzafiato e sono facilmente raggiungibili in treno o in barca. I sentieri che si snodano tra questi villaggi sono un paradiso per gli escursionisti e offrono viste mozzafiato sul Mar Mediterraneo.

Il porto :

Il porto di La Spezia, situato nel nord-ovest dell'Italia, è un importante scalo della Liguria. Adiacente al centro della città, il porto è facilmente raggiungibile a piedi o con i mezzi pubblici. Circondato da colline e affacciato sul mare, il porto è un ottimo punto di partenza per esplorare la pittoresca regione delle Cinque Terre e il Golfo dei Poeti.

Cosa visitare a La Spezia

La Spezia, dinamica città portuale, offre un mix di cultura e storia marittima. Il Museo Navale, situato vicino al lungomare, presenta la storia navale della regione. Il centro storico, con le sue strade strette e gli edifici colorati, è ideale per una passeggiata affascinante. Il mercato centrale di La Spezia, con i suoi prodotti locali, è un must per gli amanti del cibo. La Spezia è un'ottima base per esplorare il Parco Nazionale delle Cinque Terre, famoso per i suoi villaggi colorati sulla scogliera e per i sentieri escursionistici che offrono viste spettacolari sul Mar Mediterraneo.

Cosa visitare nella zona

Le Cinque Terre, a circa 15 chilometri di distanza, possono essere raggiunte in treno o in barca e offrono un'esperienza pittoresca con le sue case colorate e i vigneti terrazzati. Portovenere, a circa 11 chilometri, è un altro gioiello della regione, con la sua chiesa di San Pietro arroccata sul lungomare e le sue incantevoli stradine. Lerici, a 9 chilometri, è famosa per il suo castello medievale e le sue spiagge sabbiose. Per gli appassionati di storia, il sito archeologico di Luni, a circa 15 chilometri, offre un'affascinante visione dell'epoca romana.

I viaggi di navigazione sono l'occasione ideale per approfittare delle attrezzature disponibili. In base alle navi, avrete accesso a piscine, vasche da bagno, terme, sale per lo sport e sale per il teatro, che garantiscono riposo e divertimento per tutti.

Il porto :

Il porto di Civitavecchia, il principale porto crocieristico di Roma, dista circa 80 chilometri dalla capitale italiana. Le opzioni per raggiungere Roma includono il treno, con un tempo di percorrenza di circa 1 ora e 20 minuti, e i servizi navetta dal porto di Civitavecchia alle principali stazioni Termini e Vaticano. Per esplorare il centro di Civitavecchia, sono disponibili navette locali che consentono di accedere facilmente alle attrazioni vicine al porto. Questo scalo mediterraneo è un punto di partenza ideale per scoprire i tesori della Città Eterna.

Cosa si può visitare a Civitavecchia?

Civitavecchia, storica città portuale, offre interessanti siti vicino al porto. Esplorate il Forte Michelangelo, un bastione rinascimentale con vista panoramica sul mare. Passeggiate sul Lungomare, il vivace lungomare, per vivere un'autentica esperienza locale. Il Museo Archeologico Nazionale di Civitavecchia, ospitato in un ex edificio termale, espone reperti archeologici locali che riflettono la ricca storia della regione.

Cosa visitare nella zona?

Cosa visitare nella zona?

Roma, facilmente raggiungibile da Civitavecchia, è un must, con i suoi monumenti storici e i suoi tesori artistici. Visitate il Colosseo, simbolo dell'Impero Romano, e il Vaticano, con la Basilica di San Pietro e i Musei Vaticani, che ospitano la famosa Cappella Sistina. Passeggiate nei pittoreschi vicoli di Trastevere ed esplorate le rovine del Foro Romano. Oltre a Roma, l'area di Civitavecchia offre altre destinazioni interessanti. La città di Tarquinia, famosa per le sue tombe etrusche e il suo museo archeologico, è un'affascinante fuga culturale. I giardini di Villa Farnese a Caprarola, capolavoro del Rinascimento, offrono uno spaccato del design dei giardini italiani.

Il porto :

Il porto di Livorno, uno dei più importanti del Mar Tirreno, è uno scalo essenziale della costa toscana. Situato a soli 2 chilometri dal centro storico, è facilmente raggiungibile a piedi, in autobus o in taxi, rendendo facile l'esplorazione di questa città ricca di storia e cultura.

Cosa visitare a Livorno

Livorno, con il suo affascinante mix di storia e modernità, offre numerose attrazioni. La Fortezza Vecchia e la Fortezza Nuova, testimoni del passato militare della città, meritano una visita per gli appassionati di storia. Il quartiere Venezia Nuova, con i suoi canali e gli antichi edifici, ricorda la Venezia del nord Italia. Non perdete il Mercato Centrale, un paradiso per i buongustai dove potrete assaggiare le specialità locali. Per un tocco di cultura, il Museo Fattori vanta un'impressionante collezione di arte rinascimentale e barocca.

Cosa visitare nella zona?

L'area intorno a Livorno offre una vasta gamma di siti da esplorare. Pisa, con la sua famosa torre pendente e il suo ricco patrimonio architettonico, è a soli 20 minuti di treno. L'affascinante città di Lucca, circondata dai suoi imponenti bastioni, offre uno scorcio della Toscana medievale. Per un'esperienza unica, è d'obbligo una visita ai vigneti della regione del Chianti, dove si possono degustare alcuni dei migliori vini d'Italia. Infine, per gli amanti della spiaggia, la costa toscana, con le sue acque cristalline e gli incantevoli villaggi costieri, è la destinazione ideale per una giornata di relax.

I viaggi di navigazione sono l'occasione ideale per approfittare delle attrezzature disponibili. In base alle navi, avrete accesso a piscine, vasche da bagno, terme, sale per lo sport e sale per il teatro, che garantiscono riposo e divertimento per tutti.

Il porto :

Il porto di Tolone è adiacente al centro città. La sua posizione privilegiata consente un facile accesso a piedi, immergendo immediatamente i visitatori nell'atmosfera calda e soleggiata di questa storica città mediterranea.

Cosa visitare a Tolone

Tolone, città dal patrimonio e dalla tradizione navale, è ricca di siti da scoprire. Il centro storico, con il suo colorato mercato provenzale e i suoi pittoreschi vicoli, è un luogo autentico da vivere. Il Mont Faron, raggiungibile in funivia, offre una vista mozzafiato sul porto. Per gli appassionati di storia militare, una visita alla base navale e al Musée National de la Marine è d'obbligo. Anche il museo d'arte di Tolone vanta notevoli collezioni di arte moderna e contemporanea.

Cos'altro si può visitare nella zona?

I dintorni di Tolone offrono una serie di emozionanti escursioni in Provenza. Le isole di Hyères, come Porquerolles, sono gioielli del Mediterraneo, con le loro spiagge di sabbia fine, i punti di snorkeling e i sentieri escursionistici. La strada del vino di Bandol, rinomata per i suoi rosé, è una fuga ideale per gli amanti del vino. Per un'esperienza selvaggia, il Massiccio dell'Estérel, con le sue scogliere rosse che si gettano nel mare, offre panorami mozzafiato.

Calvi, sull'isola di Corsica in Francia, è famosa per la sua cittadella e le sue magnifiche spiagge. Esplorate la vecchia città e la sua cittadella che offre una vista spettacolare sulla baia. Le spiagge di sabbia sono ideali per rilassarsi. Scoprite la cucina locale, in particolare il poisson frais e la charcuterie corse. Calvi è un'isola incantevole per coloro che cercano di combinare storia, cultura e relax.

I viaggi di navigazione sono l'occasione ideale per approfittare delle attrezzature disponibili. In base alle navi, avrete accesso a piscine, vasche da bagno, terme, sale per lo sport e sale per il teatro, che garantiscono riposo e divertimento per tutti.

Il porto :

Il porto di Valencia, situato sulla costa orientale della Spagna, è uno scalo dinamico e culturale del Mediterraneo. A circa 5 chilometri dal centro della città, il porto è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici, permettendo ai visitatori di scoprire le meraviglie di Valencia con facilità. Conosciuta per la sua armoniosa miscela di architettura storica e moderna, Valencia offre un'esperienza di crociera ricca di scoperte culturali e gastronomiche.

Cosa si può visitare a Valencia?

Valencia è una città dove la storia incontra la modernità. La Città delle Arti e delle Scienze, un complesso architettonico futuristico, è una tappa obbligata per gli appassionati di scienza e cultura. Il mercato centrale, uno dei più grandi d'Europa, è un paradiso per i buongustai. Per un assaggio di storia, esplorate il centro storico, con la cattedrale e la torre Miguelete. Da non perdere il Jardin del Turia, un parco urbano unico nel suo genere, realizzato nell'antico letto del fiume Turia. Per gli amanti dell'arte, il Museo delle Belle Arti di Valencia vanta una collezione impressionante.

Cosa visitare nei dintorni

Nei dintorni di Valencia, la regione offre numerose possibilità di escursioni. La Albufera, un parco naturale con un grande lago e zone umide, è ideale per osservare la flora e la fauna locali. Le spiagge di Malvarrosa e El Saler sono perfette per una giornata di relax al mare. Per gli amanti del vino, la regione di Valencia è famosa per i suoi vigneti e offre la possibilità di visitare le cantine e degustare i vini locali. Infine, villaggi pittoreschi come Xàtiva, con il suo storico castello, offrono un affascinante scorcio dell'entroterra valenciano.

Il porto :

Il porto di Barcellona, uno dei più importanti del Mediterraneo, è perfettamente integrato nella città, a pochi minuti a piedi dal famoso quartiere delle Ramblas. Questo porto cosmopolita è un punto di partenza ideale per esplorare la capitale catalana.

Cosa visitare a Barcellona

Barcellona è una tela per i capolavori architettonici di Gaudí. Ammirate la Sagrada Família, passeggiate nel Parco Güell ed esplorate il Quartiere Gotico per la sua atmosfera storica. Non perdete il mercato della Boqueria per un assaggio della vita locale e dei sapori catalani.

Cosa visitare nei dintorni

Alla periferia di Barcellona, Montserrat offre uno scenario spettacolare con il suo monastero arroccato e le sue viste panoramiche. Anche la città di Sitges, con le sue spiagge e il suo festival del cinema, è una meta popolare per chi vuole allontanarsi dalla frenesia della città.